1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 DramaFever پاران ذيلي عنوان 2 00:00:04,960 --> 00:00:06,540 قسط 13 3 00:00:51,710 --> 00:00:53,920 تون ٺيڪ آهين؟ 4 00:01:00,700 --> 00:01:02,490 ڇا ٿي رهيو آهي؟ 5 00:01:02,490 --> 00:01:05,420 توهان آمريڪا ۾ واعدو ڪيو. 6 00:01:07,500 --> 00:01:12,410 ته تون منهنجو هٿ وٺي ڊوڙندين جيڪڏهن مون کي خطرو هجي ته مون سان گڏ. 7 00:01:13,430 --> 00:01:17,090 ڇا اهو اڃا تائين ڪوريا ۾ صحيح آهي؟ 8 00:01:25,130 --> 00:01:26,860 اڇا اها ڳاله آ. 9 00:02:15,640 --> 00:02:17,110 مان هن تي يقين نه ٿو ڪري سگهان. 10 00:02:17,110 --> 00:02:19,160 اهي اسان سان ڪيئن ڪوڙ ڳالهائي سگهن ٿا؟ 11 00:02:19,640 --> 00:02:21,180 ڇا توهان واقعي هن بابت نه ڄاڻندا آهيو؟ 12 00:02:22,070 --> 00:02:24,100 تون مون کان ڇو پڇي رهيو آهين؟ 13 00:02:24,100 --> 00:02:26,950 توهان کي ان تي غور ڪرڻ گهرجي ها منهنجي مڱڻهار کان اڳ. 14 00:02:27,450 --> 00:02:29,910 هنن اسان سان ٺٺوليون ڪيون آهن. 15 00:02:29,910 --> 00:02:33,860 توهان جي دادا جي ٻنهي flip ڪندو جڏهن انهن کي معلوم ٿيو ته توهان آهيو ... 16 00:02:33,860 --> 00:02:35,440 هڪ ناجائز ٻار سان مشغول. 17 00:02:35,440 --> 00:02:37,870 ڇا تون خاموش ٿي سگهين ٿو؟ مون کي سوچڻ گهرجي. 18 00:02:37,870 --> 00:02:40,890 ڇا جي باري ۾ سوچيو؟ اسان جواب ڄاڻون ٿا. 19 00:02:41,440 --> 00:02:45,560 جيتوڻيڪ حقيقي ڀائر هڪ ٻئي کي ڪٽيندا آهن انتظامي طاقت لاء گلا. 20 00:02:45,850 --> 00:02:48,950 ۽ اهي اڌ ڀائر آهن؟ 21 00:02:49,260 --> 00:02:53,160 تان ۽ سندس ڀاءُ ختم ٿي ويندا يقيني طور تي انتظام لاء وڙهندا. 22 00:02:53,160 --> 00:02:55,030 پوءِ تون هن سان ٽڪراءُ ڪندين. 23 00:02:55,520 --> 00:02:56,910 ان وقت تائين انتظار ڇو؟ 24 00:02:56,910 --> 00:03:01,300 تان ۽ سندس ڀاءُ کي خريد ڪرڻو پوندو انهن جي جڳهن جو دفاع ڪرڻ لاء وڌيڪ حصيداري. 25 00:03:01,820 --> 00:03:05,010 Jeguk گروپ جي اسٽاڪ جي قيمت وڌندي ويندي. 26 00:03:05,470 --> 00:03:09,580 اسان پنهنجا حصا وڪرو ڪنداسين ۽ مصروفيت ختم ڪرڻ. 27 00:03:12,410 --> 00:03:16,700 ڇا توھان کي ھاڻي رياضي ڪرڻي ھئي؟ 28 00:03:17,710 --> 00:03:19,760 مون کي هڪ سيڪنڊ لاءِ ٻاهر وڃڻو آهي. 29 00:03:21,050 --> 00:03:23,590 تون ڪاڏي ٿو وڄين؟ 30 00:03:25,180 --> 00:03:27,870 هي ڇا آهي؟ ڇا سوچي رهيا هئا؟ 31 00:03:27,870 --> 00:03:32,310 مون کي خبر نه هئي ته هڪ ڀيڻ آهي تمام پريشان ٿي سگهي ٿو. 32 00:03:32,600 --> 00:03:33,740 موضوع ڇا آهي؟ 33 00:03:33,740 --> 00:03:36,430 تڏهن ڇو لڪايو اٿئي توهان سڀ ڪجهه ڄاڻو ٿا؟ 34 00:03:36,430 --> 00:03:39,110 اتي ڇو لڪايو حقيقت کي ڇا شينهن جي منڊيءَ ۾ شينهن نه هو؟ 35 00:03:39,110 --> 00:03:42,390 مون کي اهو ڇو نه ٻڌايو Kim Tan هڪ ناجائز ٻار هو؟ 36 00:03:44,440 --> 00:03:47,920 تنهنڪري منهنجي ڀيڻ آخرڪار دورو ڪيو هن جي منگيتر جي گهر. 37 00:03:47,920 --> 00:03:50,160 چوڌاري ڦرڻ بند ڪريو. 38 00:03:50,500 --> 00:03:54,770 Kim Tan اسان کي سڀ ڪجهه ٻڌايو. هو مصروفيت منسوخ ڪرڻ چاهي ٿو. 39 00:03:54,770 --> 00:03:57,640 توهان پنهنجو ٽرمپ ڪارڊ ڇو لڪايو؟ 40 00:03:57,640 --> 00:03:59,200 هاڻي ڇا ڪرڻ وارا آهيو؟ 41 00:03:59,200 --> 00:04:01,670 مان توهان کي بند ڪرڻ وارو آهيان. 42 00:04:02,040 --> 00:04:04,930 - ڇا؟ - بڪواس بند ڪر. 43 00:04:05,750 --> 00:04:08,760 مان توهان کان نه پڇي رهيو آهيان. هي هڪ ڊيڄاريندڙ آهي، ڀيڻ. 44 00:04:08,760 --> 00:04:11,070 سو... 45 00:04:11,070 --> 00:04:15,960 توهان هن جي لاء راز رکڻ وارا آهيو؟ 46 00:04:15,960 --> 00:04:17,470 ڇو؟ 47 00:04:17,470 --> 00:04:20,590 ڇاڪاڻ ته اهو بهترين شيء آهي مون ڪڏهن ڪيو آهي. 48 00:04:21,330 --> 00:04:28,070 اها به ڳالهه آهي جنهن ڪريم ٽين کي تمام گهڻو نقصان پهچايو. 49 00:04:32,280 --> 00:04:35,900 تان هڪ قدم چا يون سانگ جي ويجهو آيو. 50 00:04:35,900 --> 00:04:38,480 تنهنڪري توهان صرف پنهنجي فيصلي جي باري ۾ پريشان آهيو. 51 00:04:38,480 --> 00:04:41,490 مڱڻي رد ڪجي يا نه. 52 00:04:47,110 --> 00:04:49,030 اندر اچو. 53 00:04:51,660 --> 00:04:55,060 - هي جڳهه ڇا آهي؟ - ھيٺ وڃو. 54 00:04:59,190 --> 00:05:02,370 - تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ - اهو جلد ڪيو ويندو. 55 00:05:02,950 --> 00:05:05,510 هي ڪنهن جي جاءِ آهي؟ 56 00:05:10,420 --> 00:05:13,180 اهو Myung Soo جو اسٽوڊيو آهي. اچو ته اڄ رات هتي سمهون. 57 00:05:13,180 --> 00:05:14,750 تون ڇا پيو چوين؟ مان صرف ڪندس ... 58 00:05:14,750 --> 00:05:17,730 ”پنهنجو خيال رکجانءِ،“ ”منهنجي طرف وڃ دوست جي گهر، 'پنهنجو پاڻ وٽ رهو...' 59 00:05:17,730 --> 00:05:20,080 توهان اڳ ۾ ئي چيو آهي ته آمريڪا ۾. 60 00:05:20,080 --> 00:05:22,220 مان ان کي وڌيڪ خريد نه ڪندس. 61 00:05:22,900 --> 00:05:24,350 تو منهنجو هٿ پڪڙي ورتو. 62 00:05:24,350 --> 00:05:25,560 مون نه ڪيو! 63 00:05:26,270 --> 00:05:28,810 ها، توهان صرف مون کي ڀاڪر پاتو. 64 00:05:29,220 --> 00:05:30,860 افسوس. 65 00:05:34,950 --> 00:05:37,080 هڪ سيٽ وٺو. 66 00:05:42,480 --> 00:05:44,800 تون اتي ڇو ويٺو آهين؟ 67 00:05:46,060 --> 00:05:48,900 هن وقت تائين ڪٿي بيٺو هو؟ 68 00:05:50,100 --> 00:05:51,480 تون ڇو روئي رهيو هئين؟ 69 00:05:51,480 --> 00:05:54,260 چوئي ينگ ڊو سان ڇو هئا صبح جو؟ 70 00:05:54,260 --> 00:05:55,730 جڏهن مون توکي پڪڙيو. 71 00:05:55,730 --> 00:05:58,330 - ڇا ٿيو؟ - توهان هن جي هوٽل تي ننڊ ڪيو؟ 72 00:05:58,330 --> 00:06:00,100 ڇا ٿيو؟ سوال کان ڇو بچي رهيا آهيو؟ 73 00:06:00,100 --> 00:06:03,020 - توهان پڻ. - اهو به جواب ڏيڻ جي لائق نه هو. 74 00:06:03,020 --> 00:06:06,730 گلوبل وارمنگ جي ڪري، پينگوئن خطري ۾ آهن. 75 00:06:06,960 --> 00:06:09,330 - ڇا؟ - ان ڪري مون روئي ڏنو. 76 00:06:09,980 --> 00:06:11,710 ڏاڍو ڏک ٿيو. 77 00:06:11,710 --> 00:06:15,210 سوال جو جواب ڏيو! مان توهان جي باري ۾ پريشان آهيان! 78 00:06:18,080 --> 00:06:19,430 ڪو اچي رهيو آهي؟ 79 00:06:19,430 --> 00:06:21,810 - شايد ميونگ سو. - هاڻي ڇا ڪريون؟ 80 00:06:21,810 --> 00:06:24,520 اسان کي صرف خاموش رهڻو پوندو. 81 00:06:24,520 --> 00:06:26,490 هو ڪنهن به صورت ۾ اندر نٿو اچي سگهي. 82 00:06:26,490 --> 00:06:28,390 مون پاسورڊ تبديل ڪيو. 83 00:06:28,390 --> 00:06:30,250 توهان هن جو پاسورڊ ڇو تبديل ڪندا؟ 84 00:06:30,250 --> 00:06:33,730 اتي ڪير آهي؟ مون صرف توهان کي ٻڌو! 85 00:06:33,730 --> 00:06:35,940 گهٽ ۾ گهٽ ٻه آهن، ۽ اتي هڪ ڇوڪري آهي! 86 00:06:36,080 --> 00:06:38,830 - هاڻي دروازو کوليو! مان توکي معاف ڪندس. - مان ان کي کوليندس. 87 00:06:38,830 --> 00:06:41,530 بيهي رهو. 88 00:06:41,530 --> 00:06:43,380 مان توکي مارڻ وارو آهيان! 89 00:06:49,840 --> 00:06:51,070 جي. 90 00:06:51,070 --> 00:06:54,000 توهان ڪيئن پيا وڃو مون کي طاقت ۾ مارڻ لاء؟ 91 00:06:56,910 --> 00:06:58,750 ڏسو؟ هو ڇڏي ويو. 92 00:06:58,750 --> 00:07:00,530 اهو خاموش آهي. 93 00:07:00,530 --> 00:07:03,170 چڱو، مون کي ڇڏي ڏيو. 94 00:07:04,020 --> 00:07:07,150 توهان گذريل رات ڪنهن سان گڏ هئا؟ 95 00:07:07,150 --> 00:07:10,260 مان سمهي نه سگهيس ڇاڪاڻ ته مان پريشان ٿي ويس. 96 00:07:11,620 --> 00:07:13,440 ڇا توهان واقعي گهر نه وڃي رهيا آهيو؟ 97 00:07:13,440 --> 00:07:14,930 تنهنجي ماءُ پريشان ٿيندي. 98 00:07:14,930 --> 00:07:17,430 مان گهر نه وڃي رهيو آهيان! اهو رات جو روڊ تي خوفناڪ آهي. 99 00:07:17,430 --> 00:07:20,050 توهان جي اسڪول يونيفارم بابت ڇا آهي؟ تون اسڪول نه ويندين ڇا؟ 100 00:07:20,050 --> 00:07:23,110 مان صرف انهن کي چوندس ته منهنجو يونيفارم آڻين صبح جو اسڪول ڏانهن. 101 00:07:23,990 --> 00:07:27,370 - توهان جو فون vibrating آهي. - هي ڇا پيو ڪرين؟ 102 00:07:27,370 --> 00:07:30,420 ڪير ٿو سڏجي؟ [چوئي ينگ ڊو] 103 00:07:30,830 --> 00:07:33,670 ڏسو؟ مون توکي وري پڪڙي ورتو. 104 00:07:33,980 --> 00:07:36,000 مون کي پڪڙي ڇا ڪيو؟ مان ان جو جواب نه ڏيندس. 105 00:07:36,000 --> 00:07:38,830 اهو اڃا به وڌيڪ شڪ آهي! 106 00:07:39,880 --> 00:07:41,120 سلام؟ 107 00:07:41,480 --> 00:07:43,470 ڇا هن کي هٿ نه آهي؟ 108 00:07:43,470 --> 00:07:45,360 توهان هميشه هن جي فون جو جواب ڇو ٿا ڏيو؟ 109 00:07:45,360 --> 00:07:47,650 ڇو ته مان هميشه هن سان گڏ آهيان. 110 00:07:47,650 --> 00:07:51,650 مون کي ٻڌايو ته توهان ڇو فون ڪيو. نه آهي ضمانت ڏيندس ته پيغام پهچائيندس. 111 00:07:51,650 --> 00:07:54,200 هن کي ٻڌايو ته هن جي ايس اين ايس کي عوامي ٺاهيو. 112 00:07:54,470 --> 00:07:55,890 ان کان اڳ جو مان هن جي اڪائونٽ ۾ هيڪ. 113 00:07:56,680 --> 00:07:59,850 اتي توهان کي ڏسڻ لاء ڪجهه به ناهي. 114 00:08:03,460 --> 00:08:04,630 ڇا هوء توهان سان دوستي آهي؟ 115 00:08:04,630 --> 00:08:06,320 اسان دوستن کان وڌيڪ آهيون! 116 00:08:06,320 --> 00:08:08,440 چپ ڪر. 117 00:08:08,440 --> 00:08:11,430 مون ٻڌو آهي ته توهان عوامي طور تي ويا آهيو توهان هڪ ناجائز ٻار آهيو. 118 00:08:11,430 --> 00:08:13,690 ڇا سوچي رهيا هئا؟ 119 00:08:13,690 --> 00:08:18,280 توهان ڪڏهن به نه سمجهي سگهندا. بس بستري تي وڃو. 120 00:08:33,070 --> 00:08:35,200 هن ڇا چيو؟ 121 00:08:39,080 --> 00:08:40,620 اي! 122 00:08:40,620 --> 00:08:42,450 تو هي تصوير ڇو ورتي؟ 123 00:08:42,720 --> 00:08:46,460 توهان وٽ هڪ تصوير هئي ڇو ته مان اتي هڪ سيڪنڊ لاءِ نه هو؟ 124 00:08:46,460 --> 00:08:48,680 پنهنجو منهن ڏس! 125 00:08:48,680 --> 00:08:50,490 تون به ان کان نفرت نه ڪر. 126 00:08:50,490 --> 00:08:54,710 - توهان هڪ مستقبل جي حد کان وڌيڪ حسد ڪندڙ مڙس آهيو. - پر منهنجي زال واقعي خوش ٿي ويندي. 127 00:08:54,810 --> 00:08:56,710 هن کي وساري ڇڏيو. 128 00:08:58,670 --> 00:09:01,270 - تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ - مان هڪ شاگرد آهيان. توهان ڇا ٿا سمجهو؟ 129 00:09:01,270 --> 00:09:04,130 مان سمجهان ٿو 100 جڳهه ڪلاس ۾ نه سمجھندو هو. 130 00:09:05,850 --> 00:09:08,120 پهرين بستري تي وڃو. 131 00:09:25,390 --> 00:09:28,330 مون اسڪينٽرن تي غلط نمبرن کي نشان لڳايو! 132 00:09:32,420 --> 00:09:35,150 توهان ڪيئن پڙهائي سگهو ٿا جڏهن توهان آهيو مون سان گڏ هڪ بند جاء ۾؟ 133 00:09:35,150 --> 00:09:36,770 ها؟ 134 00:10:50,650 --> 00:10:52,820 سٺا خوابَ ڏسو. 135 00:10:52,820 --> 00:10:55,380 مان اڳ ۾ ئي خواب ڏسي رهيو آهيان. 136 00:10:57,100 --> 00:11:02,870 تون هتي منهنجي ڀرسان آهين. 137 00:11:28,060 --> 00:11:29,940 اسان کي دير ٿي وئي آهي! 138 00:11:38,810 --> 00:11:40,750 بکيو ۽ ٿڌو! 139 00:11:41,450 --> 00:11:44,700 آخرڪار اهو فيصلو ڪندڙ لمحو! 140 00:11:45,080 --> 00:11:48,300 - توهان هتي رات گذاري؟ - مون کي ڏيڻ کان انڪار ڪيو! 141 00:11:49,240 --> 00:11:51,530 مون توهان کي سمجهي ورتو! 142 00:12:00,400 --> 00:12:02,010 اهو ننڍڙو آهي! 143 00:12:02,010 --> 00:12:04,790 ان کي حذف ڪريو جڏهن مان چڱي طرح پڇي رهيو آهيان. 144 00:12:05,690 --> 00:12:09,810 توهان کي خبر ناهي ته مان ڇا هو. مون ماڻهن کي چمچ ۽ سامان سان نقصان پهچايو. 145 00:12:10,850 --> 00:12:13,730 تشدد صرف ان کي خراب ڪندو. 146 00:12:15,600 --> 00:12:17,680 - ڇا تون واقعي ٻاهر وڃي رهيو آهين؟ - نه! 147 00:12:17,680 --> 00:12:19,730 توهان جا مختلف جواب آهن. 148 00:12:19,730 --> 00:12:21,880 گذريل رات تو مون کي ڀاڪر پاتو. تون ڪوڙ ڇو پيو چوين؟ 149 00:12:21,880 --> 00:12:23,840 - مان هئس... - ڇا؟ 150 00:12:23,840 --> 00:12:25,820 توهان گذريل رات منهنجي اسٽوڊيو ۾ ڇا ڪري رهيا آهيو؟ 151 00:12:25,820 --> 00:12:28,030 ڀاڪر پائڻ کان پوءِ ڇا ڪيو؟ (گهرڻ = ڀاڪر پائڻ) 152 00:13:10,620 --> 00:13:13,590 ڇا؟ رات گڏ گذاريائين 153 00:13:13,620 --> 00:13:18,410 ۽ اسڪول وڃڻ سان گڏ محسوس ڪيو اوچتو مختلف؟ 154 00:13:18,810 --> 00:13:20,840 زال؟ 155 00:13:33,780 --> 00:13:36,010 همت ڪر. 156 00:14:15,220 --> 00:14:17,660 معاف ڪجو مون گهڻو وقت ورتو. 157 00:14:20,440 --> 00:14:22,830 ڏسو؟ توهان مسڪرائي سگهو ٿا. 158 00:14:23,820 --> 00:14:26,910 اچو ته هلون. 159 00:14:38,660 --> 00:14:40,450 اهي ٻاهر نڪري رهيا آهن! 160 00:14:41,770 --> 00:14:44,110 ڪريم تان ۽ چا يون سانگ آهن... 161 00:15:12,640 --> 00:15:17,550 هي آهي پاڪ سرزمين تعليم جي، جتي ذهانت ۽ لبرل آرٽس سانس وٺندا آهن. 162 00:15:17,550 --> 00:15:20,670 - تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ - براڊڪاسٽنگ اسٽيشن ڏانھن وڃو. 163 00:15:21,050 --> 00:15:23,800 مون کي هاڻي هن سان کيڏڻو آهي. 164 00:15:24,300 --> 00:15:27,590 توهان ان کان اڳ ڏٺو آهي. 165 00:15:30,800 --> 00:15:32,690 چا يون سانگ. 166 00:15:33,450 --> 00:15:35,340 ھاڻي توھان جي فون جو جواب ڏيو. 167 00:15:35,340 --> 00:15:36,980 جاري رکو. 168 00:15:37,940 --> 00:15:41,040 نه وڙهڻ! توهان ٻئي! 169 00:15:47,920 --> 00:15:50,910 چا يون سانگ کي ٻيهر نه سڏ. 170 00:15:53,970 --> 00:15:58,020 توھان کي لڳي ٿو توھان بند ڪرڻ وارا آھيو سيول لاءِ موبائل فون سروس. 171 00:15:58,330 --> 00:16:01,630 اهو تمام خراب آهي جو منهنجو پيء نه ٿو هڪ سيلولر فون سروس ڪمپني جو مالڪ آهي. 172 00:16:03,120 --> 00:16:04,380 حرڪت. 173 00:16:04,380 --> 00:16:09,090 ان بابت جيڪو توهان گذريل رات سان عوام ۾ ويا. تون پاڻ اهو ڇو ظاهر ڪندين؟ 174 00:16:09,610 --> 00:16:11,650 توکي خبر آهي ته مان ان لمحي جو انتظار ڪري رهيو هوس. 175 00:16:11,650 --> 00:16:13,490 اڃا دير نه ٿي آهي. 176 00:16:13,490 --> 00:16:16,900 اهو سٺو نه ٿيندو، پر ٻار نه ڪندا اڃا ڄاڻو. توهان ان کي ظاهر ڪري سگهو ٿا. 177 00:16:16,900 --> 00:16:18,900 مان وڃي رهيو هوس. 178 00:16:18,900 --> 00:16:21,340 پر جيئن توهان چيو، اهو سٺو نه ٿيندو. 179 00:16:21,340 --> 00:16:24,850 مون کي حد تائين وڌائڻ جي ضرورت آهي ۽ ڪجھ تفصيل شامل ڪريو. 180 00:16:25,400 --> 00:16:29,220 ها، مون کي پسند آهي ته توهان هميشه پنهنجو بهترين ڏيو ٿا. 181 00:16:30,050 --> 00:16:32,470 اهو ڏکيو ٿيڻ وارو آهي توهان کي هن کي ڍڪڻ لاء. 182 00:16:32,470 --> 00:16:35,490 مان ان کي ڍڪڻ وارو نه آهيان. مان ان کي منهن ڏيڻ وارو آهيان. 183 00:16:37,310 --> 00:16:40,180 مان ساڳيو ماڻهو نه آهيان جيڪو توهان ڄاڻو ٿا. 184 00:16:40,180 --> 00:16:44,200 پوءِ ائين ڪرڻ بند ڪر جيئن تون مون کي سڃاڻين. 185 00:17:01,050 --> 00:17:02,330 جاري رکو. 186 00:17:02,330 --> 00:17:05,150 مون کي توهان کي ڏيکارڻ لاء ڪجهه آهي، پر مان هينئر نه ٿو ڪري سگهان. 187 00:17:08,530 --> 00:17:10,430 صحيح وقت تي. 188 00:17:11,450 --> 00:17:13,490 ٻاهر اچو! تون هاڻي هن سان ڳالهائي نه سگهندين. 189 00:17:13,490 --> 00:17:15,120 ٻاهر اچو ۽ ... 190 00:17:18,570 --> 00:17:20,620 ها، هن وانگر. 191 00:17:21,420 --> 00:17:24,470 هينئر کان مون سان ڳالهايو. Eun Sang تي وڌيڪ نه چونڊيو. 192 00:17:24,470 --> 00:17:26,080 بڪواس بند ڪر! 193 00:17:26,080 --> 00:17:28,700 توهان صرف هڪ ناجائز ٻار آهيو. 194 00:17:30,070 --> 00:17:31,760 توهان ڇا جي باري ۾ روئي رهيا هئا؟ 195 00:17:31,760 --> 00:17:34,190 ڇا اهو سندس راز هو يا ٿلهو؟ 196 00:17:34,190 --> 00:17:36,130 توهان جو رويو! 197 00:17:36,130 --> 00:17:38,020 ائين ڪيئن ٿو چئي سگهان؟ 198 00:17:38,020 --> 00:17:40,980 ڇاڪاڻ ته هن دنيا ۾، رت جي لڪير تاج آهي. 199 00:17:40,980 --> 00:17:43,830 نئون پئسو نه سمجهي ها. 200 00:17:46,570 --> 00:17:49,560 ائين هوءَ ۽ مان پيدائش ۾ مختلف هئا. 201 00:17:50,290 --> 00:17:53,030 ۽ تو مون سان پنهنجو رشتو ٽوڙي ڇڏيو؟ 202 00:17:53,030 --> 00:17:54,920 اهو مون کي هجڻ گهرجي! 203 00:17:54,920 --> 00:17:57,360 جيڪڏهن اهو توهان جي ڄمڻ جو راز هو، پوء مون کي هڪ ٿيڻ گهرجي. 204 00:17:57,360 --> 00:17:59,470 توکي مون لاءِ منٿ ڪرڻ گهرجي! 205 00:17:59,470 --> 00:18:01,430 مون کي افسوس آهي. 206 00:18:02,310 --> 00:18:04,580 پر تون اڃا تائين مون لاءِ نه آهين. 207 00:18:11,910 --> 00:18:14,820 ڇا؟ ڇا توهان هن جي پٺيان وڃڻ وارا آهيو؟ 208 00:18:15,140 --> 00:18:16,820 خدا حافظ. 209 00:18:17,280 --> 00:18:19,480 تنهنجي جنم جي ماءُ. 210 00:18:19,910 --> 00:18:22,140 مان صرف نه ٿو سمجهان. 211 00:18:22,140 --> 00:18:25,990 هوءَ پي ٽي اي ۾ ڇو ايندي چا يون سانگ جي ماءُ وانگر ملاقات؟ 212 00:18:25,990 --> 00:18:28,210 هوء ڪئمپنگ لاء ادا ڪئي ۽ هن جا پئسا ڏيکاريا. 213 00:18:28,210 --> 00:18:31,430 جيئن ڪنهن چاهيو ثابت ڪرڻ لاء ته هوء امير آهي. 214 00:18:31,430 --> 00:18:34,130 ڇو؟ ڇا اهو صرف عجيب ناهي؟ 215 00:18:34,430 --> 00:18:36,640 منهنجي ماء جي باري ۾ پريشان ٿيڻ بند ڪريو. 216 00:18:36,640 --> 00:18:39,490 يا چا يون سانگ بابت، يا مون بابت. 217 00:18:56,750 --> 00:18:59,910 چا يون سانگ! ڇا تون روئي رهيو آهين؟ 218 00:19:00,680 --> 00:19:02,730 مون کي جواب ڏيو يا مان اندر وڃان ٿو! 219 00:19:04,730 --> 00:19:07,190 چا يون سانگ اتي آهي. مٿي وڃو. 220 00:19:10,060 --> 00:19:12,780 - توهان مون کي نه ٻڌو؟ - اچو ته هلون. 221 00:19:15,060 --> 00:19:17,100 سامهون ڇا پيو ڪرين ڇوڪرين جي غسل خاني جي؟ 222 00:19:17,100 --> 00:19:19,610 چا يون سانگ اتي آهي. تون ٽين منزل تي وڃ. 223 00:19:19,670 --> 00:19:21,810 مان چا يون سانگ جو نجات ڏيندڙ آهيان! 224 00:19:21,810 --> 00:19:23,390 هوءَ مسلسل ٻه راتيون منهنجي جاءِ تي سمهي رهي. 225 00:19:23,390 --> 00:19:25,800 - هوءَ تنهنجي جاءِ تي سمهي هئي؟ - ها، ڇا؟ 226 00:19:25,800 --> 00:19:27,320 - پنھنجو ھٿ وڌايو. - منهنجو هٿ؟ 227 00:19:27,320 --> 00:19:28,720 سٺو ڪم! 228 00:19:28,720 --> 00:19:31,820 اي! تون مون کي ڇو ڇڪي رهيو آهين؟ چان ينگ! 229 00:19:34,240 --> 00:19:36,080 تون تمام گهڻو آهين! 230 00:19:36,340 --> 00:19:38,360 - هي ڇوڪرين جو غسل خانو آهي. - جنهن جي ڳالهائيندي. 231 00:19:38,900 --> 00:19:41,240 توهان ڇوڪرن جي غسل خاني کي استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا هينئر کان؟ 232 00:19:41,240 --> 00:19:42,550 گيز. 233 00:19:42,550 --> 00:19:44,530 مون چيو ته اهو توهان جي ڪري نه آهي! 234 00:19:44,530 --> 00:19:46,650 ڇو روئندو رهين؟ 235 00:19:48,650 --> 00:19:51,870 مون کي تنهنجي دنيا سمجهه ۾ نٿي اچي ڪارپوريٽ ۽ اسٽاڪ شيئرز ... 236 00:19:52,540 --> 00:19:56,760 ڇا واقعي ڪو طريقو ناهي مون کي توهان جي حفاظت ڪرڻ لاء؟ 237 00:19:57,180 --> 00:19:59,970 توهان مون کي ڏک ڪيو جڏهن توهان مون کي ٻڌايو صرف پنهنجي باري ۾ پريشان ٿيڻ. 238 00:20:00,820 --> 00:20:03,520 ۽ هاڻي توهان مون کي بچائڻ چاهيو ٿا؟ 239 00:20:04,120 --> 00:20:06,700 ها! پوءِ ڇا؟ 240 00:20:21,280 --> 00:20:25,750 ڪنهن هڪ دفعو مون کي ٻڌايو ته هر ڪلاڪ اڻ ادائگي هڪ عيش آهي جيڪا هوء برداشت نه ڪري سگهي. 241 00:20:26,070 --> 00:20:29,360 پر هوءَ هٿ جهلي رهي هئي اسڪول ۾ هڪ ڇوڪرو سان. 242 00:20:30,390 --> 00:20:31,520 ان کي ڪٽيو. 243 00:20:31,520 --> 00:20:34,990 چا يون سانگ! تون ڇا پيو ڳالهائين منهنجي پريم جي باري ۾؟ ڇا ڪٽيو؟ 244 00:20:34,990 --> 00:20:37,810 تنهنجو ڇوڪرو مون کي بليڪ ميل ڪري رهيو آهي. 245 00:20:37,810 --> 00:20:39,690 مان توهان کي بعد ۾ ملندس! 246 00:20:40,110 --> 00:20:42,200 بليڪ ميل؟ توهان هن کي بليڪ ميل ڪيو؟ 247 00:20:42,200 --> 00:20:44,400 ها! اچو ته ڪجهه وڏو حاصل ڪريون! 248 00:20:44,400 --> 00:20:47,060 مون کي استادن جي آفيس وڃڻو آهي. مون کان سواءِ ماني کائو. 249 00:20:47,060 --> 00:20:50,540 هي ڇا آهي؟ ايترو پريشان ڪندڙ. 250 00:20:50,540 --> 00:20:53,640 چا يون سانگ هن وٽ آهي چان ينگ تي هٿ هاڻي؟ 251 00:20:53,640 --> 00:20:56,300 - بس ٽوڙيو! - اسان ڇو ڪنداسين؟ 252 00:20:56,300 --> 00:20:57,720 مان اهو توهان لاءِ چئي رهيو آهيان. 253 00:20:57,830 --> 00:21:00,940 سچ پچ، چان ينگ ڪو به ناهي. هو هڪ سيڪريٽري جو پٽ آهي. 254 00:21:00,940 --> 00:21:02,630 توهان صرف ڇا چيو؟ 255 00:21:02,630 --> 00:21:05,190 اهو سچ آهي نه؟ توهان نقصان ۾ آهيو. 256 00:21:05,190 --> 00:21:07,480 اي ڪانگ ي سول! هي تون ڇا ٿو چوين؟ 257 00:21:07,480 --> 00:21:10,390 مون ڪڏهن به محسوس نه ڪيو ته مان نقصان ۾ آهيان. في الحال معافي وٺ. 258 00:21:10,390 --> 00:21:14,160 مان توکي روئندي ڏسڻ نٿو چاهيان چا يون سانگ کيس وٺي وڃڻ کان پوءِ. 259 00:21:14,940 --> 00:21:17,270 ڪنهن جي مصروفيت منسوخ ٿي وئي. 260 00:21:18,680 --> 00:21:21,120 ڇا اهو ڪو مون کي آهي؟ 261 00:21:23,870 --> 00:21:27,390 ڪير چوي ٿو ته منهنجي مصروفيت منسوخ ٿي وئي؟ 262 00:21:27,390 --> 00:21:29,710 ڪيم تان ۽ چا يون سانگ هٿ جهلي رهيا هئا. 263 00:21:30,130 --> 00:21:32,490 مون سمجهيو ته توهان جي مصروفيت منسوخ ٿي وئي آهي. 264 00:21:32,490 --> 00:21:36,300 اسڪول ۾ هر ڪو چئي رهيو آهي ته Kim Tan تبديل ڪيو ويو ڇو ته توهان جو خاندان هڪ مذاق آهي. 265 00:21:36,300 --> 00:21:38,300 منهنجو خاندان ڪيئن مذاق آهي؟ 266 00:21:38,300 --> 00:21:42,550 ٻڌو اٿم ته تنهنجي ماءُ تنهنجو اڌ حصو ورتو پيء جي ڪمپني جڏهن اهي طلاق ٿي ويا. 267 00:21:42,840 --> 00:21:46,060 نوجوان جو پيءُ ايندڙ ٽارگيٽ آهي؟ ان ڪري اهو هڪ مذاق آهي. 268 00:21:46,060 --> 00:21:48,970 مان اهو چوڻ وارو نه هوس، پر ... 269 00:21:49,250 --> 00:21:52,550 - توهان کي ڇا خيال آهي ته توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟ - مان ڇا ڪري رهيو آهيان؟ 270 00:21:52,880 --> 00:21:54,280 مان صرف پڇڻ چاهيان ٿو. 271 00:21:54,280 --> 00:21:56,800 پوءِ مون کي به ڪجهه پڇڻ ڏيو. 272 00:21:57,450 --> 00:22:01,500 ان حقيقت کي ڇو لڪايو توهان جي ماء ميزبان بار تي ڪم ڪري ٿي؟ 273 00:22:01,500 --> 00:22:04,860 - ڇا؟ ڇا اهو سچ آهي؟ - ميزبان بار؟ 274 00:22:10,020 --> 00:22:12,480 بو نا پڇي رهيو آهي ته ڇا اهو سچ آهي. 275 00:22:12,810 --> 00:22:15,200 - مون کي جواب ڏيو. - ڪانگ ي سول! 276 00:22:15,200 --> 00:22:18,830 مان بي زبان آهيان. ۽ توهان چيو ته ڇا؟ سيڪريٽري جو پٽ؟ 277 00:22:18,830 --> 00:22:21,350 لي بو نا. 278 00:22:21,350 --> 00:22:23,350 توهان مون سان گڏ کائڻ چاهيو ٿا؟ 279 00:22:23,950 --> 00:22:25,390 ها؟ 280 00:22:33,050 --> 00:22:35,120 ڇا ڪجهه ٿي رهيو آهي؟ سڀني سان ڇا غلط آهي؟ 281 00:22:35,120 --> 00:22:39,800 لي بو نا ۽ ريچل ڪانگ ي سول ٺاهي رهيا آهن سوشل ڪيئر گروپ جي سيٽ تي ويھ. 282 00:22:49,510 --> 00:22:51,540 تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ ويهڻ. 283 00:22:54,170 --> 00:22:55,630 مون چيو بيٺو. 284 00:22:55,630 --> 00:22:57,480 ڇا ٿي رهيو آهي؟ ڪانگ ي سول ڇو آهي... 285 00:22:57,480 --> 00:23:00,300 هن پنهنجي ماء جي باري ۾ ڪوڙ ڳالهايو هڪ ميزبان بار تي ڪم ڪرڻ. 286 00:23:00,640 --> 00:23:02,760 او منهنجا رب. 287 00:23:09,750 --> 00:23:11,840 روئڻ به جلدي آهي. 288 00:23:11,840 --> 00:23:15,400 تون ويھڻ وارو نه آھين؟ اها توهان جي سيٽ آهي! 289 00:23:16,730 --> 00:23:18,540 لي بو نا! 290 00:23:18,540 --> 00:23:20,530 تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ 291 00:23:20,530 --> 00:23:23,140 مان وضاحت ڪري سگهان ٿو. ڪانگ ي سول... 292 00:23:23,140 --> 00:23:27,030 تون وڃي فٽبال کيڏ. هي ڇوڪرين جو ڪاروبار آهي. 293 00:23:31,520 --> 00:23:34,910 مان بکايل آهيان. اهو تمام سٺو لڳندو آهي. 294 00:23:36,820 --> 00:23:40,180 مون کي معاف ڪجو، پر ڇا توهان منتقل ڪري سگهو ٿا؟ 295 00:23:41,250 --> 00:23:42,710 مهرباني. 296 00:23:49,650 --> 00:23:52,530 ڪيم تان! تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ 297 00:23:52,530 --> 00:23:56,060 مان ڇا ڪري رهيو آهيان؟ کائڻ. 298 00:23:56,060 --> 00:23:59,620 ڇو نه کائي رهيا آهيو؟ مان کائڻ ويندس جيڪڏهن توهان نه آهيو. 299 00:24:00,160 --> 00:24:03,270 - توهان کي خبر ناهي ته اها سيٽ ڪهڙي آهي؟ - هي سيٽ؟ 300 00:24:04,910 --> 00:24:07,290 کاڌي جي ويجهو سيٽ؟ 301 00:24:30,900 --> 00:24:32,270 تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ 302 00:24:32,270 --> 00:24:35,160 مون کي ڪيترا ڀيرا ڪرڻو آهي هي چئو؟ مان کائي رهيو آهيان! 303 00:24:35,560 --> 00:24:37,320 ڇا مان هتي کائي سگهان ٿو؟ 304 00:24:37,320 --> 00:24:40,080 توهان ضابطي جي ڀڃڪڙي ڪري رهيا آهيو. 305 00:24:42,310 --> 00:24:45,280 مون ضابطو ڪيو. مان ان کي ٽوڙي سگهان ٿو. 306 00:24:45,280 --> 00:24:48,250 You made it, but I'm the جنهن ان کي برقرار رکيو. 307 00:24:48,250 --> 00:24:50,710 توهان ان کي ٽوڙي نه ٿا سگهو منهنجي منظوري کان سواء. 308 00:24:51,690 --> 00:24:53,220 توهان ضابطي کي ٽوڙي نه ٿا سگهو. 309 00:24:53,670 --> 00:24:59,580 مان توهان کي ڏيکاريندس ڇو. ڇاڪاڻ ته اها سيٽ هن لاءِ آهي. 310 00:25:22,230 --> 00:25:25,480 ڪالهه تائين، اها سيٽ هن لاءِ هئي. 311 00:25:29,320 --> 00:25:32,830 پر اڄ تائين، اهو ٿي سگهي ٿو. 312 00:25:34,410 --> 00:25:36,250 مون کي معاف ڪجو Cha Eun Sang. 313 00:25:39,730 --> 00:25:41,790 وڃي ڌوءِ. 314 00:25:59,210 --> 00:26:01,070 ٻاهر اچو. 315 00:26:15,070 --> 00:26:17,380 اتي ئي روڪيو! 316 00:26:19,190 --> 00:26:21,940 توهان ٻنهي کي ڇا ٿيو آهي؟ ڇا توهان هاڻي بهتر محسوس ڪيو؟ 317 00:26:21,940 --> 00:26:23,680 مون ان کي شروع نه ڪيو. 318 00:26:23,980 --> 00:26:26,120 - هن پهرين ڪئي. - اهو پهريون ڀيرو نه آهي ته هن ڪيو. 319 00:26:26,120 --> 00:26:27,900 توهان پڻ هڪ قدم پوئتي نه وٺي رهيا آهيو. 320 00:26:27,900 --> 00:26:30,810 ڇا مون کي ان وقت پوئتي هٽڻ گهرجي؟ مان اهو نٿو ڪري سگهان. 321 00:26:31,720 --> 00:26:33,710 مون کي اڃا تائين کير وانگر بوء آهي! 322 00:26:33,710 --> 00:26:35,410 هو هڪ جهڙو آهي پرائمري اسڪول جو ٻار. 323 00:26:35,410 --> 00:26:37,920 مون سمجهيو ته توهان وچ ۾ آهيو گهٽ ۾ گهٽ اسڪول جي سطح. 324 00:26:37,920 --> 00:26:39,050 ڇا؟ 325 00:26:39,210 --> 00:26:40,860 لي بو نا! 326 00:26:40,860 --> 00:26:43,150 هي ڇا آهي؟ تون ڇا پيو ڪرين؟ 327 00:26:43,150 --> 00:26:46,240 اها منهنجي غلطي نه هئي. مون پهريون ڀيرو نه ڪيو. 328 00:26:46,240 --> 00:26:47,990 اهو اهم ناهي ته اهو پهريون ڪير ڪيو. 329 00:26:47,990 --> 00:26:51,810 Kang Ye Sol first said that I shouldn't be سيڪريٽري جي پٽ سان گڏ ٻاهر وڃڻ. 330 00:26:51,810 --> 00:26:54,270 پر توهان کي اڃا تائين نه هجڻ گهرجي ساڳيو سلوڪ ڪيو. 331 00:26:54,270 --> 00:26:55,560 هن ڪجهه به غلط نه چيو. 332 00:26:55,590 --> 00:26:58,110 توهان جي ناراضگي جو سبب آهي ڇو ته تون شرمسار هئين. 333 00:26:58,110 --> 00:27:00,890 تو مون سان ڪيئن ملاقات ڪئي جيڪڏهن توهان ايترو شرمسار آهيو؟ 334 00:27:00,890 --> 00:27:02,320 اهو نه آهي ته ان جي باري ۾ ڇا آهي! 335 00:27:02,320 --> 00:27:04,810 توهان اهو نه سوچيو؟ مان توهان ۾ مايوس ٿي ويندس؟ 336 00:27:04,810 --> 00:27:06,150 ڇا اھو آھي جيڪو توھان آھيو؟ 337 00:27:06,150 --> 00:27:08,630 توهان مون کي ڪيئن پسند ڪيو جيستائين هاڻي جيڪڏهن مان مايوس هجان ها؟ 338 00:27:08,630 --> 00:27:11,400 مون کي مايوس ڇو ٿيڻو آهي توهان کي انهن هارين جي ڪري؟ 339 00:27:12,060 --> 00:27:13,680 ڪهڙي سٺي ڳالهه ڪجي. 340 00:27:13,680 --> 00:27:15,570 هليو وڄ! مون کي توسان نفرت آهي! دفع ٿي وڃ! 341 00:27:26,640 --> 00:27:30,080 - مان گهر آهيان. - ۽ توهان کي هجڻ جي ضرورت ناهي. 342 00:27:30,440 --> 00:27:34,750 ڪالهه تائين، توهان پنهنجو وڃائي ڇڏيو هن ڇت هيٺ رهڻ جو حق. 343 00:27:35,270 --> 00:27:37,060 منهنجي گهر مان نڪري وڃ. 344 00:27:37,060 --> 00:27:39,120 ڇا توهان هن کي ٻاهر ڪڍي رهيا آهيو؟ 345 00:27:39,120 --> 00:27:41,540 اهو ڪجهه به تبديل ڪرڻ وارو ناهي. 346 00:27:41,540 --> 00:27:44,180 مون کيس اها انشورنس ڪرائي هن جي زندگي کي آسان ڪرڻ لاء. 347 00:27:44,180 --> 00:27:47,480 جيڪڏهن هو اهو پسند نٿو ڪري، ته هو ڇڏي سگهي ٿو! 348 00:27:47,480 --> 00:27:51,080 والٽ، فون، ۽ توهان جو ڪوٽ... انھن سڀني کي ھيٺ ڪريو. 349 00:27:51,080 --> 00:27:54,080 - چيئرمين! - هو چوي ٿو ته هو انهن کي نٿو چاهي. 350 00:27:54,360 --> 00:27:57,450 توهان هن گهر سان گڏ نه ڇڏي سگهو ٿا شيون جيڪي توهان منهنجي پئسن سان خريد ڪيو. 351 00:27:57,450 --> 00:28:00,780 توھان کي اھو افسوس ڪرڻو پوندو. 352 00:28:11,340 --> 00:28:13,030 مان يونيفارم ۽ بوٽن کي رکندو. 353 00:28:13,030 --> 00:28:14,810 مان توهان کي بعد ۾ ادا ڪندس. 354 00:28:14,810 --> 00:28:17,460 ها، توهان کي اسڪول وڃڻ گهرجي. 355 00:28:18,060 --> 00:28:21,010 مون کي خبر آهي ته راحيل منهنجي انشورنس هئي. 356 00:28:21,010 --> 00:28:25,580 پر منهنجي زندگي منهنجي انشورنس بابت نه ٿي سگهي. 357 00:28:26,910 --> 00:28:30,920 هر شيءَ لاءِ توهان جي مهرباني. 358 00:28:33,780 --> 00:28:36,700 تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ ڇو وڃي رهيا آهيو؟ 359 00:28:36,960 --> 00:28:39,040 مان توهان سان ائين ڪندي رهي نه ٿو سگهان. 360 00:28:39,040 --> 00:28:40,970 مان نه وڃان ٿو. مون کي ٻاهر ڪڍيو پيو وڃي. 361 00:28:40,970 --> 00:28:45,090 ڇاڪاڻ ته هو ناراض آهي. هو ڪري سگهيو توهان جيڪي ڪيو تنهن کان پوءِ ڪجهه به چئو. 362 00:28:46,530 --> 00:28:51,700 مان آخري ڀيرو پڇي رهيو آهيان. ڇا توهان واقعي هن کي ٻاهر ڪڍي رهيا آهيو؟ 363 00:29:03,830 --> 00:29:05,380 ڇا ٿيو؟ 364 00:29:05,380 --> 00:29:06,950 توهان جا ڪپڙا ڪٿي آهن؟ تون ٿڌو نه آهين؟ 365 00:29:06,950 --> 00:29:08,490 - ڇا توهان وٽ پئسا آهن؟ - ڇا پئسا؟ 366 00:29:08,490 --> 00:29:10,800 مون کي اهڙي طرح ٻاهر ڪڍيو ويو. مون لاءِ ٽيڪسي ادا ڪريو. 367 00:29:10,800 --> 00:29:12,460 توهان کي ٻاهر ڪڍيو ويو؟ 368 00:29:12,460 --> 00:29:14,060 پهرين ٽيڪسي ادا ڪريو. مان توکي واپس ڏيندس. 369 00:29:14,060 --> 00:29:16,680 توهان کي ٻاهر ڪڍيو ويو ۽ توهان هڪ ٽيڪسي ورتو؟ 370 00:29:18,290 --> 00:29:20,480 اهو درد! مان توکي واپس ڏيندس! 371 00:29:24,920 --> 00:29:27,530 - ۽ توهان واقعي ڇڏي ڏنو؟ - پوءِ ڇا؟ 372 00:29:27,530 --> 00:29:30,460 جڏهن والدين چون ٿا ته ٻاهر وڃو، ان جو مطلب آهي ته اهي توهان کان پڇڻ چاهيندا آهن. 373 00:29:30,460 --> 00:29:32,480 مون ڪجھ به غلط نه ڪيو. 374 00:29:33,080 --> 00:29:35,400 مون کي پهرين پيئڻ لاءِ ڪجهه ڏي. 375 00:29:35,400 --> 00:29:36,450 مان توهان کي بعد ۾ ادا ڪندس. 376 00:29:36,450 --> 00:29:38,710 پاڻي مفت آهي. پاڻي پيئو. 377 00:29:38,710 --> 00:29:40,280 هاڻي ڇا ڪرڻ وارا آهيو؟ 378 00:29:40,280 --> 00:29:42,300 توهان چيو ته توهان ڇڏي ڏنو توهان جي پرس ۽ ڪريڊٽ ڪارڊ. 379 00:29:42,300 --> 00:29:44,430 توهان هڪ هفتي لاء آخري ڪري سگهو ٿا. ان کان پوء ڇا؟ 380 00:29:47,210 --> 00:29:49,860 - مان پنهنجي قسمت ٺاهڻ وارو آهيان. - ڪيئن؟ 381 00:29:49,860 --> 00:29:53,250 مان محنت ڪندس ۽ ڪامياب ٿيندس. 382 00:29:53,250 --> 00:29:55,400 توهان شايد ڪوشش ڪري سگهو ٿا K-pop اسٽار لاءِ! 383 00:29:55,710 --> 00:29:57,560 - نه، مان ڳائي نٿو سگهان. - تون به هوشيار نه آهين. 384 00:29:57,560 --> 00:29:59,500 اي! 385 00:30:08,070 --> 00:30:10,350 مون کي توهان جو فون ڏسڻ ڏيو. توهان وٽ Hyo Shin جو نمبر صحيح آهي؟ 386 00:30:10,780 --> 00:30:13,160 - هن جي باري ۾ ڇا؟ - مون کي پئسا قرض وٺڻ جي ضرورت آهي. 387 00:30:13,640 --> 00:30:15,880 اهو توهان جي ذهن تي پهرين شيء آهي؟ ڇا سان؟ 388 00:30:16,220 --> 00:30:18,800 - توهان جي گردن سان؟ - ڇا توهان وٽ Myung Soo جو نمبر آهي؟ 389 00:30:18,800 --> 00:30:21,260 - توھان وٽ چان ينگ آھي. بو نا بابت ڇا؟ - نوجوان ڪندا بابت ڇا؟ 390 00:30:21,260 --> 00:30:26,480 هن کي سڏيو! مان توهان کي ڪال لاءِ رقم واپس ڪندس. 391 00:30:30,070 --> 00:30:34,130 وٺڻ لاءِ توهان جي مهرباني توهان جو وقت نڪرڻ جو. 392 00:30:34,130 --> 00:30:35,880 مان سڌو نقطي تي پهچي ويندس. 393 00:30:35,880 --> 00:30:38,550 مون کي اڄ رات رهڻ ڪير ڏيندو؟ 394 00:30:40,490 --> 00:30:43,770 مون کي سڀاڻي ڪير ڏيندو؟ 395 00:30:48,650 --> 00:30:51,080 پوءِ ڪير مون کي ماني خريد ڪندو؟ 396 00:30:58,910 --> 00:31:00,830 بو نا ڪٿي آهي؟ 397 00:31:04,080 --> 00:31:07,170 ڇا توهان سنجيده آهيو؟ تون به؟ 398 00:31:16,200 --> 00:31:18,070 بو نا! 399 00:31:18,070 --> 00:31:20,690 مان ڇڏيندس. تون رهي سگهين ٿو. 400 00:31:21,540 --> 00:31:23,510 خدا حافظ. 401 00:31:24,240 --> 00:31:27,000 - توهان ماڻهن کي هڪ ويڙهه هئي؟ - اي! مون کي ٻاهر ڪڍيو ويو! 402 00:31:27,000 --> 00:31:29,140 مون کي ڪجهه ڌيان ڏي! 403 00:31:30,860 --> 00:31:33,380 ٻاهر ڪڍڻ لاءِ ڇا ڪيو؟ 404 00:31:34,020 --> 00:31:35,650 مان توکي نٿو ٻڌائي سگهان ته مون ڇا ڪيو. 405 00:31:35,650 --> 00:31:38,960 پر منهنجو پيء ناراض هو، منهنجي ماء روئي رهيو هو، ۽ مون کي منهن تي ڌڪ هنيو ويو. 406 00:31:38,960 --> 00:31:41,640 - اهو اختصار ڪري ٿو. - تو کي ڌڪ لڳو؟ 407 00:31:41,640 --> 00:31:44,010 اهو ضرور ڪجهه وڏو هوندو. 408 00:31:44,010 --> 00:31:46,430 اڄ رات ڪٿي سمهي رهيا آهيو؟ توهان منهنجي جاء تي وڃڻ چاهيو ٿا؟ 409 00:31:46,430 --> 00:31:48,190 پيش ڪرڻ لاء توهان جي مهرباني. 410 00:31:48,190 --> 00:31:50,190 پر تنهنجي ماءُ خوفناڪ آهي. نه مهرباني. 411 00:31:50,560 --> 00:31:52,280 هوءَ خوفناڪ آهي. 412 00:31:52,280 --> 00:31:55,140 مون کي حسد آهي ته توهان کي ٻاهر ڪڍيو ويو. 413 00:32:09,110 --> 00:32:11,540 جڏهن A 0 کان ننڍو آهي ۽ B ھڪڙو قدرتي نمبر آھي... 414 00:32:12,170 --> 00:32:13,600 تون ڪٿي آهين؟ 415 00:32:24,240 --> 00:32:26,560 غلط جواب. 416 00:32:36,980 --> 00:32:38,560 سڀاڻي انٽرويو لاءِ توهان جو لباس. 417 00:32:38,560 --> 00:32:41,160 مان ڪوٽ چونڊيندس تون صبح جو. 418 00:32:41,160 --> 00:32:44,280 - ڪهڙو انٽرويو؟ - ڪاليج جو انٽرويو جيڪو توهان آخري ڀيرو ياد ڪيو. 419 00:32:44,960 --> 00:32:49,410 - مون ان کي ٻيهر مقرر ڪيو. - توهان ڪاليج جي انٽرويو کي بحال ڪيو؟ 420 00:32:51,850 --> 00:32:55,250 - اهو ڪيئن ممڪن آهي؟ - اهو ممڪن بڻائڻ ڏکيو هو. 421 00:32:55,250 --> 00:32:59,570 هي توهان جي ڊاڪٽر جو نوٽ آهي. ان کي پڙهو ان کان اڳ جو توهان صرف صورت ۾ وڃو. 422 00:33:02,870 --> 00:33:06,810 توهان چاهيو ٿا ته مون کي ڪاليج ۾ منهنجي طريقي سان ٺڳي جيئن اٽارني جنرل جو پٽ؟ 423 00:33:08,220 --> 00:33:13,860 تون اهڙا ڪم ڪندين جنهن جو مان تصور به نٿو ڪري سگهان. 424 00:33:21,650 --> 00:33:24,370 توهان اهو ڪيئن ڪري سگهو ٿا؟ 425 00:33:25,310 --> 00:33:27,580 ڪيترو پري ويندين؟ 426 00:33:27,720 --> 00:33:30,370 ڇا مون کي واقعي مرڻو آهي؟ 427 00:33:32,300 --> 00:33:37,200 توهان اڃا تائين پنهنجي bluff سان سوچيو ڇا توهان جي زندگي ڪم ڪرڻ واري آهي؟ 428 00:33:37,680 --> 00:33:41,530 مان توهان کي ڪڏهن به پنهنجو پاڻ کي ڇڏڻ نه ڏيندس. 429 00:33:43,040 --> 00:33:45,740 ڪڏهن به نه. 430 00:34:09,520 --> 00:34:12,380 بو نا، اهو مان آهيان. جيڪڏهن توهان سان گڏ آهيو ... 431 00:34:13,660 --> 00:34:15,930 معاف ڪجو، مان توهان کي واپس سڏيندس. 432 00:34:17,060 --> 00:34:18,300 هيلو ميڊم. 433 00:34:19,330 --> 00:34:21,960 - ڇا هي توهان جي ڪم جي جڳهه آهي؟ - ها. 434 00:34:21,960 --> 00:34:23,730 تون هتي سمهيو آهين؟ 435 00:34:24,340 --> 00:34:26,920 ها اسٽاف روم سٺو آهي. 436 00:34:26,920 --> 00:34:28,440 اسٽاف روم؟ 437 00:34:28,950 --> 00:34:30,670 تون ڏاڍو بي دل آهين. 438 00:34:30,670 --> 00:34:33,550 تون واقعي ڪيئن ڇڏي سگهين ٿو بس ڇو ته مون ائين چيو؟ 439 00:34:34,290 --> 00:34:37,760 ڏينهون ڏينهن ٿڌي ٿي رهي آهي، ۽ مون کي خبر آهي ته توهان وٽ وڃڻ جي جاء ناهي. 440 00:34:38,490 --> 00:34:41,130 ڇا توهان نه سوچيو ته اهو ٿيندو مون لاءِ تنهنجي ماءُ کي ڏسڻ ڏکيو آهي؟ 441 00:34:42,040 --> 00:34:44,520 ڇا مان رات جو گرم ٿي ويندس توهان کي ٻاهر ڪڍڻ کان پوء؟ 442 00:34:44,520 --> 00:34:46,830 يا مان آرام سان کائيندس کاڌو تنهنجي ماءُ ٺاهيندي آهي؟ 443 00:34:46,830 --> 00:34:49,440 ڇا توهان مون کي ان لاء آزمائي رهيا آهيو يا ڇا؟ 444 00:34:50,220 --> 00:34:53,060 ڏسو ته توهان جي جلد ڪيئن خراب ٿي وئي آهي. 445 00:34:55,390 --> 00:34:58,530 توهان کي خبر آهي ته تان گهر ڇڏي صحيح آهي؟ 446 00:35:00,230 --> 00:35:04,020 - مون کي افسوس آهي. - اهو توهان جي غلطي نه هئي. اها منهنجي هئي. 447 00:35:04,410 --> 00:35:06,740 بهرحال، هو هن وقت ڪٿي آهي؟ 448 00:35:07,150 --> 00:35:10,230 ڇا هو توسان ملڻ آيو هو؟ هن ڪيو، نه هن! 449 00:35:10,710 --> 00:35:13,870 هن پنهنجو فون به ڇڏي ڏنو. مان اهو برداشت نٿو ڪري سگهان. 450 00:35:14,940 --> 00:35:16,850 تون ڪجهه ڇو نٿو چوين؟ 451 00:35:16,850 --> 00:35:18,990 تان هتي هو يا نه؟ 452 00:35:18,990 --> 00:35:20,810 مان هئم! ڇا! 453 00:35:22,090 --> 00:35:25,090 مون کي خبر هئي! مون کي خبر هئي ته مان توکي هتي ڏسندس. 454 00:35:25,090 --> 00:35:26,920 اچو ته صرف ڳالهايون. 455 00:35:26,920 --> 00:35:29,680 ڇو ته مون کي عورتن سان پيار آهي هميشه پهرين مارڻ گهرجي؟ 456 00:35:30,420 --> 00:35:31,780 وڃڻ ڏيو! 457 00:35:31,780 --> 00:35:33,880 مان توهان کي گهر واپس آڻڻ لاءِ هتي آهيان. 458 00:35:34,960 --> 00:35:38,730 اچو ته گهر هلون. اچو ته وڃي کيس عرض ڪريون. 459 00:35:38,730 --> 00:35:40,570 مون کي ٻاهر ڪڍيو ويو! ڪيڏانهن وڃان؟ 460 00:35:41,250 --> 00:35:43,480 - مان واپس نه ويندس. - پوءِ؟ 461 00:35:43,480 --> 00:35:46,220 توهان هن سان گڏ وڃڻ وارا آهيو؟ 462 00:35:46,220 --> 00:35:49,210 - جيڪڏھن توھان جي پيء کي معلوم ٿئي ٿو ... - هن کي اڳ ۾ ئي خبر آهي. 463 00:35:49,630 --> 00:35:51,600 هن ڪنهن کي منهنجي پٺيان لڳايو هو. 464 00:35:52,170 --> 00:35:55,510 ڇا؟ اهو صرف خراب ٿي رهيو آهي. 465 00:35:56,730 --> 00:35:59,020 ڪار ۾ چڙھيو. پهرين ڪار ۾ وڃو. 466 00:35:59,890 --> 00:36:02,550 تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ منهنجي پاسي ٿي! 467 00:36:06,170 --> 00:36:09,150 مان وڃان ٿو مامي. مان واپس گهر ويندس. 468 00:36:09,150 --> 00:36:10,780 - ڪندو؟ - هي. 469 00:36:10,780 --> 00:36:13,180 توهان واپس نه ٿا سگهو! مون ڇڏي ڏنو! 470 00:36:13,180 --> 00:36:16,690 ان ڪري مون کي واپس وڃڻو آهي. توهان کي به واپس اچڻ گهرجي. 471 00:36:17,290 --> 00:36:19,070 مون کي خبر هئي ته تون هوشيار هئين! 472 00:36:20,710 --> 00:36:23,330 هوءَ اڄ کان منهنجي يرغمال آهي. ڪار ۾ چڙھيو. 473 00:36:26,600 --> 00:36:28,550 مان نه وڃي رهيو آهيان! پر ماءُ! 474 00:36:28,970 --> 00:36:31,590 ڇا تون منهنجو فون کڻي آيو آهين؟ منهنجي ڪپڙن بابت ڇا؟ 475 00:36:32,200 --> 00:36:34,250 ماءُ! مان ائين گهمڻ ڦرڻ لڳس. 476 00:36:34,310 --> 00:36:37,570 - بس موت تائين منجمد! - توهان جو مطلب اهو ناهي. 477 00:36:38,430 --> 00:36:40,710 منهنجي گرل فرينڊ جو خيال رکجو، ماءُ. 478 00:36:40,710 --> 00:36:42,270 خدا حافظ. 479 00:36:42,270 --> 00:36:45,990 اي بيوقوف! پنهنجو فون ۽ جيڪٽ وٺو. 480 00:36:49,940 --> 00:36:52,150 تون گڏو گڏ سٺو لڳين ٿو. 481 00:36:52,150 --> 00:36:54,870 مان توکي سڏيندس. 482 00:36:55,710 --> 00:36:59,230 هو مون تي توسان ڪيئن اعتبار ڪري سگهي ٿو؟ 483 00:37:06,460 --> 00:37:08,700 توهان ميڊم هان سان گهر ڪيئن آيا؟ 484 00:37:09,330 --> 00:37:11,130 هوءَ مون کي وٺڻ آئي. 485 00:37:11,530 --> 00:37:13,890 واقعي؟ ڇو؟ 486 00:37:14,280 --> 00:37:16,090 ڇا توهان مصيبت ۾ پئجي ويا آهيو؟ 487 00:37:16,480 --> 00:37:21,070 نه. مون کي پيڪ ڪرڻو پوندو. ۽ مون توکي ياد ڪيو. 488 00:37:21,070 --> 00:37:23,000 ائين چئي واپس گهر آيس. 489 00:37:23,660 --> 00:37:24,910 سٺو ڪم. 490 00:37:24,910 --> 00:37:27,130 چيئرمين ڪيئن آهي؟ 491 00:37:27,130 --> 00:37:28,970 ڇا هن توهان کي ڪجهه چيو؟ 492 00:37:30,530 --> 00:37:34,820 هو پنهنجي مطالعي مان ٻاهر نه آيو آهي جڏهن هن پنهنجي ٻئي پٽ کي ڪڍي ڇڏيو 493 00:37:35,170 --> 00:37:37,450 هتي رهو مان حاصل ڪندس توهان ڪجهه کائڻ لاءِ. 494 00:37:37,450 --> 00:37:38,630 ٺيڪ. 495 00:37:50,330 --> 00:37:51,890 ڇا مان... 496 00:37:51,890 --> 00:37:54,940 اڄ رات هتي سمهندا؟ 497 00:38:19,970 --> 00:38:21,480 پيءُ مون کي چماٽ هنئي. 498 00:38:21,480 --> 00:38:24,410 مون ٻڌو. 499 00:38:26,910 --> 00:38:29,320 هن ڪجهه به نه چيو جڏهن توهان پيڪ اپ ڪيو. 500 00:38:29,320 --> 00:38:32,220 هو مون کي هڪ پئسو کان سواءِ ڪيئن ڪڍي سگهي ٿو؟ 501 00:38:32,220 --> 00:38:35,390 ڇا اهو آهي ڇو ته مان هڪ ناجائز ٻار آهيان؟ اهو ڏک. 502 00:38:51,330 --> 00:38:52,760 - ها؟ - ڇا اهو ڳالهائڻ ٺيڪ آهي؟ 503 00:38:52,760 --> 00:38:54,070 ها، اڳتي وڌو. 504 00:38:54,070 --> 00:38:58,100 جيگڪ هولڊنگ جا حصا جيڪي چيئرمين تن کي ڏيندو ... 505 00:38:58,680 --> 00:39:02,660 جيڪي توهان کي تڪليف ڏين ٿا سڀ کان وڌيڪ شيئر جنگ جي سوڪ جا آهن. 506 00:39:03,380 --> 00:39:06,420 تقريباً 5% شيئر ڏنا ويندا. 507 00:39:07,440 --> 00:39:14,380 اهو تصور هيٺ آهي ته سڀ توهان جي نالي هيٺ شيئر تن کي ڏنا ويندا. 508 00:39:15,430 --> 00:39:18,370 - ها. - اڇا اها ڳاله آ. مان توکي واپس سڏيندس. 509 00:39:21,210 --> 00:39:23,670 - اها منهنجي باري ۾ هئي؟ - ڇا توهان واقعي سمجهي نٿا سگهو؟ 510 00:39:23,700 --> 00:39:25,640 يا تون رڳو ٺڳي ڪري رهيو آهين؟ 511 00:39:32,900 --> 00:39:36,230 مان توسان سمهي نٿو سگهان. هڪ مختلف ڪمرو حاصل ڪريو. 512 00:39:42,630 --> 00:39:43,900 ان جو مطلب ڇا آهي؟ 513 00:39:43,900 --> 00:39:46,320 معاف ڪجو، پر توهان چيڪ ان نٿا ڪري سگهو. 514 00:39:46,760 --> 00:39:49,070 مون کي خبر ناهي ته اهو ڪيئن چئجي. 515 00:39:49,640 --> 00:39:52,740 مون کي چيو ويو ته هن شخص کي گڏ نه ڪريو. 516 00:39:54,150 --> 00:39:56,320 [ڪيم تان] 517 00:39:57,270 --> 00:40:00,900 - ڇا مان هن وانگر ڏسان ٿو؟ - توهان ڪيئن سوچيو ته توهان ڏسندا آهيو؟ 518 00:40:03,540 --> 00:40:06,570 ڇا اهو سٺو ناهي؟ مون توکي لفٽ تي چڙهندي ڏٺو. 519 00:40:06,570 --> 00:40:09,250 توهان وٽ هتي ڪو اصول ناهي؟ ان جو سبب ڇا آهي؟ 520 00:40:09,540 --> 00:40:12,430 پهريون، تون آهين Kim Tan. 521 00:40:12,430 --> 00:40:15,270 ٻيو، تون آهين Kim Tan. 522 00:40:15,270 --> 00:40:18,490 ٽيون، تون آهين Kim Tan. 523 00:40:18,490 --> 00:40:20,750 چوٿون، توهان منهنجي سائيڪل کي ڇڪايو آهي. 524 00:40:20,750 --> 00:40:22,700 پنجون... 525 00:40:22,700 --> 00:40:24,820 توهان پهرين ضابطن کي ٽوڙيو. 526 00:40:24,820 --> 00:40:28,560 - ڇا هي مزو آهي؟ - ها، اهو مزو آهي. توهان کي پنهنجي ڀاءُ ڏانهن واپس وڃڻو آهي. 527 00:40:28,880 --> 00:40:32,870 آزمائشون ۽ آزمائشون آڻين ٿيون خاندان واپس گڏ. 528 00:40:33,790 --> 00:40:37,070 مون اهو چوڻ نه پئي چاهيو، پر مان شڪرگذار آهيان. 529 00:40:39,010 --> 00:40:41,720 توهان منهنجي مدد ڪئي. 530 00:40:58,180 --> 00:41:01,100 کٽي، تون ننڊ ۾ آهين؟ 531 00:41:05,640 --> 00:41:09,870 ڇا تون واقعي ننڊ ۾ آهين؟ 532 00:41:17,130 --> 00:41:20,320 مون کي توهان کان گهڻو پڇڻ آهي. 533 00:41:22,860 --> 00:41:25,850 مون کي توهان کي ٻڌائڻ لاء گهڻو ڪجهه آهي. 534 00:41:30,720 --> 00:41:34,530 پر تون جلدي سمهي وئين. 535 00:41:57,040 --> 00:42:00,360 - سواري لاءِ مهرباني. - ٻاهر نڪر. 536 00:42:01,100 --> 00:42:02,670 ٺيڪ. 537 00:42:03,830 --> 00:42:05,690 کٽيو! 538 00:42:06,390 --> 00:42:10,640 ڇا تون مون کي ڪم کان پوءِ وٺي سگھين ٿو؟ 539 00:42:12,040 --> 00:42:13,710 خدا حافظ. 540 00:42:19,110 --> 00:42:21,000 الوداع وون! 541 00:42:48,310 --> 00:42:51,870 مون ٻڌو آهي ته توهان تعصب ڪيو هڪ ٻئي جي رقم سان. 542 00:42:52,440 --> 00:42:56,340 سو مان به ائين ئي ڪندس توهان کي توهان جي درجي جي لحاظ کان. 543 00:43:03,150 --> 00:43:07,140 مون لاءِ ٻه قسم جا شاگرد آهن. هوشيار شاگرد. 544 00:43:07,140 --> 00:43:09,310 ۽ خراب شاگرد. 545 00:43:09,310 --> 00:43:12,500 اُتي اُٿل اکين سان! 546 00:43:13,540 --> 00:43:17,340 پنهنجو فون پري رکو. ۽ توهان پنهنجون اکيون هيٺ ڪري ڇڏيون. 547 00:43:19,240 --> 00:43:22,100 هتي جو ذهين شاگرد ڪير آهي؟ 548 00:43:22,100 --> 00:43:23,720 - هن. - تنهنجو نالو؟ 549 00:43:23,720 --> 00:43:25,930 يون چان ينگ ميڊم. 550 00:43:25,930 --> 00:43:28,750 جا ٻه قسم آهن هن ڪلاس روم ۾ شاگرد. 551 00:43:29,270 --> 00:43:32,810 يون چان ينگ ۽ باقي توهان. 552 00:43:33,380 --> 00:43:37,150 پنهنجا درسي ڪتاب کوليو. 553 00:43:37,470 --> 00:43:39,950 لڳي ٿو يون نوٽ ڪيو. 554 00:43:39,950 --> 00:43:43,470 ها، اهو ئي سبب آهي جو مون توهان کي ڏسڻ چاهيو. 555 00:43:55,150 --> 00:43:57,150 معاف ڪجو صاحب. 556 00:44:01,030 --> 00:44:02,940 هڪ سيٽ وٺو. 557 00:44:07,000 --> 00:44:09,270 - توهان کي خبر آهي ته هو ڪير آهي؟ - ها. 558 00:44:10,380 --> 00:44:14,290 مون کان پڇڻ وسري ويو ته ڇا هن وٽ منهنجون تصويرون به هيون. 559 00:44:16,450 --> 00:44:18,910 يقيناً هو ڪندو آهي. 560 00:44:18,910 --> 00:44:21,630 ڇڏي ڏيو ان رومانس کي. 561 00:44:21,630 --> 00:44:23,870 پهرين پيار اهم نه آهي. 562 00:44:25,410 --> 00:44:30,670 حصص جي منتقلي کي روڪيو هينئر لاءِ ٽين ڏانهن. 563 00:44:33,420 --> 00:44:36,400 ايستر لي شروع ٿيڻ وارو آهي اسان جا حصا جلد خريد ڪندا. 564 00:44:37,320 --> 00:44:42,030 هوء اسان جي شيئر هولڊرز سان رابطو ڪري سگهي ٿي آف بورڊ ٽرانزيڪشن لاء. 565 00:44:43,010 --> 00:44:47,170 جيڪڏهن ڪو وڪڻڻ وارو آهي، خريد ڪريو ان کي واپس جيتوڻيڪ اهو وڌيڪ پئسا خرچ ڪري ٿو. 566 00:44:47,690 --> 00:44:49,120 جي سائين. 567 00:44:49,120 --> 00:44:53,610 تون وڃ هن کي ڏسڻ ۽ ڏسو ته ڇا هوءَ پنهنجو ذهن تبديل ڪندي. 568 00:44:53,610 --> 00:44:56,800 مان جلد ئي هن کي ڏسڻ وارو آهيان. 569 00:44:56,800 --> 00:44:59,270 هوءَ هڪ حقيقي لومڙ آهي. 570 00:44:59,270 --> 00:45:03,060 پڻ، اھو چا يون سانگ ھو؟ 571 00:45:03,770 --> 00:45:07,780 هن جي لاء تيار ڪريو ٻاهرين تعليم حاصل ڪرڻ لاء. 572 00:45:08,680 --> 00:45:11,320 هن کي جيگڪ هاءِ ڏانهن وڃڻ ڪم نه ڪيو. 573 00:45:12,780 --> 00:45:17,570 مان انهن جي جوانيءَ جو فڪر نه ڪري سگهيو آهيان. 574 00:45:28,890 --> 00:45:30,790 مون صرف اهو محسوس ڪيو ته توهان سٺي نموني آهيو. 575 00:45:31,510 --> 00:45:33,520 مان ان جي عادي آهيان. 576 00:45:34,020 --> 00:45:36,030 - تون اڄ صبح دير سان هئين. - مان اندر سمهي ويس. 577 00:45:36,570 --> 00:45:38,830 - مون کي گذريل رات واقعي سٺي ننڊ ڪئي. - مان هن تي يقين نه ٿو ڪري سگهان. 578 00:45:39,380 --> 00:45:41,210 مون کان سواءِ تون اتي ڪيئن سمهي سگهندين؟ 579 00:45:41,210 --> 00:45:43,180 توهان جي ڀاء سان ڪيئن ٿيو؟ 580 00:45:43,950 --> 00:45:47,320 اسان هڪ ئي ڪمري ۾ سمهي رهياسين. اسان گپ شپ ڪئي. 581 00:45:48,150 --> 00:45:49,420 اسان سٺي شيءِ کائي. 582 00:45:49,420 --> 00:45:51,480 تون ائين ٿو لڳي ڄڻ تون ڪوڙ ڳالهائين. 583 00:45:52,020 --> 00:45:54,410 - توهان اهو خريد نه ڪيو. - بس گهر موٽي اچ. 584 00:45:54,730 --> 00:45:56,630 ڇا توهان گهر ۾ بغاوت نٿا ڪري سگهو؟ 585 00:45:56,630 --> 00:45:58,280 ڇا منهنجي ماء توهان کي ادا ڪيو؟ 586 00:45:58,870 --> 00:46:01,380 هوءَ ڪيئن آهي؟ ڇا هوءَ گذريل رات شراب پيئي هئي؟ 587 00:46:01,650 --> 00:46:03,870 تون هاڻي مون کي جاسوس بڻائي رهيو آهين؟ 588 00:46:06,250 --> 00:46:08,120 - توهان ڪجهه چاهيو ٿا؟ - ها. 589 00:46:14,720 --> 00:46:17,040 توهان مرڻ چاهيو ٿا؟ رڙيون نه ڪر! 590 00:46:19,550 --> 00:46:22,090 مون اهو نه چيو ته مان صرف اهو کائي رهيو آهيان! 591 00:46:22,580 --> 00:46:24,670 هر موقعو توهان حاصل ڪيو ... 592 00:46:24,670 --> 00:46:27,580 مون گذريل رات سوچيو هو. 593 00:46:27,580 --> 00:46:29,900 اسان ان کي تمام سست کڻندا آهيون. 594 00:46:30,390 --> 00:46:33,150 اهو ڪيئن سست آهي؟ اسان صرف هٿ نه کنيو پر اسان ... 595 00:46:37,490 --> 00:46:40,100 اسان ان بابت هاڻي ڳالهائي سگهون ٿا؟ 596 00:46:41,490 --> 00:46:43,540 هر شيء لاء هڪ حڪم آهي! 597 00:46:44,120 --> 00:46:46,660 تون ڪاڏي ٿو وڄين؟ تون لال ٿي رهيو آهين. 598 00:46:46,910 --> 00:46:51,450 براڊڪاسٽنگ روم. اسان موڙ وٺي رهيا آهيون ڇاڪاڻ ته هائو شين اڄ غير حاضر آهي. 599 00:46:51,450 --> 00:46:52,960 هو غير حاضر آهي؟ 600 00:46:54,000 --> 00:46:57,880 ٻڌو اٿم ته تون نڪري وئين آخري انٽرويو کان اڳ. 601 00:46:59,580 --> 00:47:01,210 مون ڪيو؟ 602 00:47:01,210 --> 00:47:03,300 توهان اسان جي اسڪول لاءِ درخواست ڇو ڏني؟ 603 00:47:03,300 --> 00:47:06,610 - مون ڪڏهن به درخواست نه ڏني. - توهان پنهنجو ميجر ڇو چونڊيو؟ 604 00:47:07,280 --> 00:47:11,420 ڇا اهو ٿيو آهي ته توهان جو جواب صورتحال لاء مناسب نه آهي؟ 605 00:47:11,420 --> 00:47:12,990 لي هائو شين! 606 00:47:28,210 --> 00:47:31,750 [Hyo Shin] 607 00:47:37,030 --> 00:47:39,410 [ماءُ] 608 00:47:42,830 --> 00:47:44,310 مون کي افسوس آهي ته مون ڇا ڪيو. 609 00:47:44,680 --> 00:47:46,120 افسوس؟ 610 00:47:47,150 --> 00:47:49,140 توهان سوچيو ته اهو ڪافي سٺو آهي؟ 611 00:47:49,140 --> 00:47:52,670 مان آساني سان وڃڻ وارو هوس ڇاڪاڻ ته ٻڌو اٿم ته تو کي ڌڪ لڳو. 612 00:47:53,180 --> 00:47:56,730 پر مان صرف ڪاوڙ تي قابو نٿو رکي سگهان! 613 00:47:56,730 --> 00:48:00,250 مون کي ڪيئن ٺٺوليون يا پنهنجي پيءُ کي ٺٺوليون ڪريو! 614 00:48:01,120 --> 00:48:04,500 تنهنجي پيءُ ۽ مون توکي پاليو آهي 18 سال اسان جي جائز ٻار وانگر! 615 00:48:04,850 --> 00:48:08,750 توهان سوچيو ته اسان اهو صرف ڪيو پنهنجي ڄمڻ جي راز کي لڪائڻ لاء؟ 616 00:48:10,010 --> 00:48:13,370 تنهنجو ڀاءُ چيئرمين ٿيو پنهنجي ڀاءُ کي ٻاهر ڪڍڻ سان. 617 00:48:14,150 --> 00:48:16,320 توهان سوچيو ته جنگ آسان هئي؟ 618 00:48:16,320 --> 00:48:21,280 توهان جا چاچا ۽ انهن جا ٻار اڃا توهان جي پيءُ تي ڪيس ڪري رهيا آهيو. 619 00:48:21,280 --> 00:48:25,540 جڏهن اهي ڳوليندا ته ڇا ڪندا ڇا توهان هڪ ناجائز ٻار آهيو؟ 620 00:48:26,060 --> 00:48:28,540 اهي وري اسان وٽ ايندا ٻي شيء لاء. 621 00:48:28,540 --> 00:48:30,620 پوءِ اها ٻي جنگ آهي. 622 00:48:30,620 --> 00:48:35,580 توهان صرف هاء اسڪول ۾ آهيو. تنهنجي ڀاءُ جي صرف ٽن سالن لاءِ CEO رهيو. 623 00:48:36,440 --> 00:48:39,130 اها جنگ تنهنجي ۽ تنهنجي ڀاءُ جي هوندي. 624 00:48:39,130 --> 00:48:41,750 هاڻي ڇا ڪرڻ وارا آهيو؟ 625 00:48:57,950 --> 00:49:00,190 تون هتي ڇا ڪري رهيو آهين؟ توهان گولف ڪلاس ۾ نه آهيو. 626 00:49:00,190 --> 00:49:03,620 مان صرف هڪ هنڌ ڳولي رهيو هوس جتي چا يون سانگ مون کي ڪڏهن به نه ڳولي سگهندو. 627 00:49:04,750 --> 00:49:08,040 - توهان هن کان ڇو بچي رهيا آهيو؟ - مان نه ٿو چاهيان ته هوءَ مون کي اهڙي طرح ڏسي. 628 00:49:09,660 --> 00:49:11,160 ڏسندا ته ڇا پسند ڪيو؟ 629 00:49:11,530 --> 00:49:14,680 ڏس مون کي رڪاوٽون ڳڻڻ اسان کي غالب ڪرڻ گهرجي. 630 00:49:15,160 --> 00:49:17,660 توهان ڇا جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيو؟ 631 00:49:22,960 --> 00:49:25,390 [بند ٿيل] 632 00:49:29,170 --> 00:49:32,690 اسان پنجن ۾ ٻه ڪلاڪ رکيا آهيون منٽ. ٻيو ڪو حڪم نه وٺو. 633 00:49:33,120 --> 00:49:35,070 اهو ڇا آهي؟ هڪ سالگره پارٽي؟ 634 00:49:35,070 --> 00:49:38,640 شايد هن جي گرل فرينڊ لاء هڪ واقعو. مان ٻاهر وڃي رهيو آهيان. 635 00:49:38,710 --> 00:49:40,870 مان حسد آهيان، ايون سانگ. 636 00:49:40,870 --> 00:49:42,300 ها؟ 637 00:49:55,120 --> 00:49:58,220 ٻن ڪلاڪن بعد موٽي اچ. اسان ٻن ڪلاڪن لاءِ محفوظ آهيون. 638 00:49:58,510 --> 00:50:00,780 - مان ڄاڻان ٿو. - مان ڪو ٻيو حڪم نٿو وٺي سگهان. 639 00:50:00,780 --> 00:50:03,640 اسان رزرويشن لاء محفوظ آهيون. 640 00:50:03,640 --> 00:50:06,540 مون رزرويشن ڪئي. 641 00:50:07,600 --> 00:50:10,830 - توهان پورا ٻه ڪلاڪ رکيا آهيو؟ - ها. 642 00:50:16,580 --> 00:50:18,210 ڇو؟ 643 00:50:18,640 --> 00:50:23,900 ڇو ته تون منهنجي فون ڪال جو جواب نه ڏيندين. تون مون سان گڏ نوڊلز وٺڻ نه وڃ. 644 00:50:24,340 --> 00:50:26,260 تون هميشه مون کان پاسو ڪندين. 645 00:50:26,260 --> 00:50:29,190 مون کي ادا ڪرڻو پيو ته تنهنجو منهن ٻيهر ڏسڻ لاءِ. 646 00:50:29,190 --> 00:50:32,250 انهي ڪري توهان محفوظ ڪيو ٻن ڪلاڪن لاءِ جڳهه؟ 647 00:50:32,250 --> 00:50:33,910 ڇا توهان آرڊر نه وٺي رهيا آهيو؟ 648 00:50:34,260 --> 00:50:36,870 توکي خبر ناهي ته آرڊر ڪيئن ڪجي هڪ باقاعده ڪيفي ۾؟ 649 00:50:36,870 --> 00:50:38,810 ڪائونٽر تي اچو. 650 00:50:38,810 --> 00:50:41,770 ڪنهن به شيءِ مان ٻه ٺاهيو جيڪو توهان لاءِ آسان آهي. 651 00:50:42,650 --> 00:50:44,290 ان ۾ نه ٿڪايو. 652 00:51:16,840 --> 00:51:19,450 توهان وانگر نظر اچن ٿا غير ضروري ڪم ڪرڻ. 653 00:51:22,050 --> 00:51:23,880 هڪ سيڪنڊ لاءِ ويٺو. 654 00:51:24,420 --> 00:51:27,390 توهان شايد صرف پنهنجو پاڻ کي امير حاصل ڪري سگهو ٿا. 655 00:51:31,350 --> 00:51:33,380 منهنجي ڳالهه ٻڌ. 656 00:51:45,520 --> 00:51:46,950 اي! 657 00:51:48,410 --> 00:51:50,760 باقي مان ڦاڙي ڇڏيندس جيڪڏهن توهان نه ويٺا آهيو. 658 00:52:01,870 --> 00:52:03,730 بهتر ٿئي ها جيڪڏهن توهان پهرين جاء تي ويٺا آهيو. 659 00:52:03,730 --> 00:52:05,660 تون مون کي ائين ڪرڻ ڏي. 660 00:52:05,660 --> 00:52:08,160 تون مون کان ڇا ٿو چاهين؟ 661 00:52:17,720 --> 00:52:19,960 مان چاهيان ٿو ته توهان پنهنجي فون جو جواب ڏيو. 662 00:52:22,450 --> 00:52:25,010 مون سان ڳالهايو جڏهن مان توهان سان ڳالهائي رهيو آهيان. 663 00:52:28,170 --> 00:52:33,320 هيلو چئو جڏهن توهان مون کي ڏسندا. 664 00:52:42,820 --> 00:52:44,570 هاڻي مان سمجهان ٿو. 665 00:52:44,960 --> 00:52:47,090 مان سمجهان ٿو ته توهان مون کي پسند ڪيو. 666 00:52:47,440 --> 00:52:50,750 مان سمجهان ٿو ته توهان منهنجو راز ڇو نه ظاهر ڪيو. 667 00:52:51,940 --> 00:52:53,960 مون کي معاف ڪجو مون توهان کان پاسو ڪيو. 668 00:52:55,000 --> 00:52:58,690 پوءِ مان صرف هڪ ئي ڪم ڪري سگهان ٿو. 669 00:53:02,390 --> 00:53:05,350 اهو توهان کي رد ڪرڻ آهي. مون کي افسوس آهي. 670 00:53:19,190 --> 00:53:21,230 مون کي واقعي رد ڪيو ويو. 671 00:53:24,820 --> 00:53:26,930 ڇا مان بدلو وٺي سگهان ٿو؟ 672 00:53:27,820 --> 00:53:29,720 مون کي اميد آهي ته توهان نه ڪندا. 673 00:53:29,720 --> 00:53:32,770 پر جيڪڏهن اهو سڀ ڪجهه توهان ڪري سگهو ٿا، پوء اڳتي وڃو. 674 00:53:32,770 --> 00:53:35,490 اهو آهي جيڪو مون کي منهن ڏيڻو پوندو توهان کي رد ڪرڻ لاء. 675 00:53:36,520 --> 00:53:38,480 مان توهان کي وڌيڪ چونڊي نه ٿو سگهان. 676 00:53:39,830 --> 00:53:41,520 اهو منهنجي دل کي ٽوڙي ڇڏيندو. 677 00:53:43,270 --> 00:53:45,680 تنهنڪري مان چونڊڻ وارو آهيان توهان کان سواءِ هرڪو. 678 00:53:45,680 --> 00:53:48,660 - Choi Young Do. - باقي 20 منٽن لاءِ وقفو وٺو. 679 00:54:20,120 --> 00:54:22,970 صرف هڪ ئي ڪم آهي جيڪو مان ڪري سگهان ٿو. 680 00:54:23,760 --> 00:54:27,910 اهو توهان کي رد ڪرڻ آهي. مون کي افسوس آهي. 681 00:54:45,750 --> 00:54:49,550 آه، آه، مائڪ جاچ، هڪ، ٻه، ٽي. 682 00:54:51,150 --> 00:54:52,990 منهنجا پيارا ساٿي. 683 00:54:53,490 --> 00:54:56,280 هي Choi Young Do آهي. 684 00:54:58,280 --> 00:55:03,870 مان توهان سان هڪ دلچسپ ڪهاڻي شيئر ڪرڻ چاهيان ٿو. 685 00:55:04,660 --> 00:55:08,460 جي باري ۾ هڪ ڪهاڻي آهي Jeguk گروپ جو ٻيو پٽ. 686 00:55:08,960 --> 00:55:11,050 ڪيم تن. 687 00:55:11,050 --> 00:55:16,030 آخر ۾ مون کي اهو چوڻ آهي. مون کي ان بابت مليل جذبات آهن. 688 00:55:17,420 --> 00:55:22,640 اهو مون کي ڊگهو رستو وٺي ويو توهان کي هن ڪهاڻي ٻڌائڻ جي چوڌاري 689 00:55:23,160 --> 00:55:25,890 مان ڏڪي رهيو آهيان. 690 00:55:27,560 --> 00:55:31,920 ڪيم ٽين اصل ۾ آهي... ناقابل اعتبار... 691 00:55:33,850 --> 00:55:35,930 جيز... 692 00:55:40,710 --> 00:55:43,260 حقيقت آهي... 693 00:55:44,690 --> 00:55:48,190 60 سيڪنڊن ۾ پڌرو ٿيندو. 694 00:55:49,530 --> 00:55:52,300 منهنجي ذهن تي هڪ اقتباس آهي. 695 00:55:52,760 --> 00:55:58,420 توهان جا دشمن اهي نه آهن جيڪي توهان جي خلاف تلوارون رکو 696 00:55:59,510 --> 00:56:04,940 اهي ئي آهن جيڪي بيٺا آهن توهان انهن جي پٺي پٺيان خنجر سان. 697 00:56:07,170 --> 00:56:11,180 اهو لفظ جي باري ۾ لفظ آهي Kim Tan لاء منهنجا جذبات. 698 00:56:11,580 --> 00:56:16,060 اڙي! توهان متفق نه ٿا ڪري سگهو ڇاڪاڻ ته توهان کي خبر ناهي سبب. 699 00:56:18,700 --> 00:56:21,440 هوءَ هتي آهي. 700 00:56:23,830 --> 00:56:26,510 - اهو شخص جنهن جو مون کي انتظار هو. - چوئي جوان ڪر! 701 00:56:27,040 --> 00:56:28,850 ڇا هي توهان جي راند جو ميدان آهي؟ 702 00:56:28,850 --> 00:56:30,810 توهان کي سڏيو ويندو ان لاءِ نظم و ضبط جي ڪارروائي. 703 00:56:30,810 --> 00:56:31,550 مون کي پرواه ناهي. 704 00:56:32,910 --> 00:56:36,210 توھان پڻ داخل ڪري سگھو ٿا Kim Tan لاء باهه؟ 705 00:56:36,830 --> 00:56:39,960 توهان جي رشتي جو مقصد آهي هڪ ٻئي جي ذميواري ٿيڻ لاء؟ 706 00:56:40,260 --> 00:56:42,290 بڪواس بند ڪر. 707 00:56:43,920 --> 00:56:45,990 ٻاهر نڪر. 708 00:56:49,320 --> 00:56:50,690 وڃڻ ڏيو! 709 00:56:50,690 --> 00:56:53,200 ڇا اھو اھو انتقام آھي جيڪو توھان چاھيو ٿا؟ وڃڻ ڏيو. 710 00:56:53,200 --> 00:56:55,130 نه. 711 00:56:55,840 --> 00:56:58,710 مون کي جلدي ڇڏڻو پوندو. تنهنڪري مان هاڻي وڃڻ نه ڏيندس. 712 00:57:01,130 --> 00:57:04,620 مان اهو سڀ ڪجهه گذري ويو هن هڪ لمحي لاء مصيبت. 713 00:57:04,620 --> 00:57:06,980 سو مون سان برداشت ڪر. 714 00:57:08,230 --> 00:57:09,950 رکو، نوجوان ڪر. 715 00:57:14,260 --> 00:57:16,630 منهنجو نالو اهڙي طرح نه ڪجانءِ. 716 00:57:34,970 --> 00:57:36,150 ان کي کوليو. 717 00:57:36,350 --> 00:57:39,560 مون کي مارڻ کان اڳ ان کي کوليو! 718 00:57:44,410 --> 00:57:46,010 دروازو کوليو. 719 00:57:46,010 --> 00:57:49,420 ان کي کوليو! مان توکي مارڻ وارو آهيان جڏهن مان اتي پهتس. 720 00:57:49,420 --> 00:57:51,430 ان کي کوليو! 721 00:57:51,430 --> 00:57:55,500 جڏهن مون چيو ته مان چونڊي وٺندس توکان سواءِ ٻيا سڀ... 722 00:57:57,240 --> 00:57:59,600 Kim Tan انهن مان هڪ آهي. 723 00:58:02,450 --> 00:58:04,630 ۽ مون کي شامل ڪيو. 724 00:58:14,740 --> 00:58:24,740 DramaFever پاران ذيلي عنوان 725 00:58:30,960 --> 00:58:33,720 پنهنجي ڪمري ۾ رهو. ٻاهر نه اچو. راحيل اچي رهيو آهي. 726 00:58:33,720 --> 00:58:36,190 تون ڇو آيو آهين ايون سانگ جي پي ٽي اي جي اجلاس لاءِ ماءُ؟ 727 00:58:36,190 --> 00:58:37,450 اهلڪارن ۾ تبديلي؟ 728 00:58:37,450 --> 00:58:39,810 - توهان جنگ شروع ڪيو. - پوء چونڊيو. 729 00:58:39,810 --> 00:58:41,950 مون کي توهان جو نالو شامل ڪرڻ گهرجي يا نه؟ 730 00:58:41,950 --> 00:58:44,460 اچو ته چاه ايون سانگ ۽ توهان هئا ٻئي پاڻيءَ ۾ ٻڏي ويا. پوءِ ڇا؟ 731 00:58:44,670 --> 00:58:46,850 پوءِ مان کيس بچائيندس ته جيئن هوءَ مون کان سواء رهي سگهي ٿو. 732 00:58:47,110 --> 00:58:49,930 اسان جي ٻيهر اتحاد پارٽي ۾ اچڻ لاءِ مهرباني. 733 00:58:50,080 --> 00:58:51,780 ڪيڪ مفت آهي. 734 00:58:51,780 --> 00:58:54,280 مون ان کي حڪم ڏنو. مون سوچيو ته اسان کي وڌيڪ پيئڻ جي ضرورت آهي. 735 00:58:54,280 --> 00:58:55,810 مان توهان لاءِ ڪجهه به ناهيان؟ 736 00:58:55,810 --> 00:58:57,350 توهان جي زندگي ڪافي مشڪل آهي. 737 00:58:57,350 --> 00:58:59,950 منهنجي زندگي هميشه ڏاڍي ڏکي رهي آهي. 738 00:58:59,950 --> 00:59:02,830 ڇا اسان کي رڳو ڀڄڻ گهرجي؟ توهان مون سان گڏ آمريڪا وڃڻ چاهيو ٿا؟